Nageltrång uppstår när nageln växer in i nagelvallen och kan bli infekterad. Det är en vanlig åkomma som ofta drabbar stortån och kan förekomma på insidan, utsidan eller båda sidorna av nageln, med eller utan infektion.